“El buen nombre”. Jhumpa Lahiri

Breve reseña

Narra la vida de una pareja hindú que, tras un matrimonio concertado, decide dejar la India y emigrar a Estados Unidos en busca de prosperidad.

En la nueva tierra, los Ganguli experimentan en primera persona, y entre otras vivencias, el choque cultural entre sus tradiciones de naturaleza bengalí y la cultura moderna americana.

Tras el nacimiento de su primer hijo, la pareja decide seguir con la tradición bengalí de permitir a la abuela escoger el nombre del pequeño; pero pasan meses sin recibir noticias de Calcuta y les urge ponerle un nombre a su primogénito. Finalmente, Ashoke, su padre, decide llamarle Gogol, autor del libro que tenía en sus manos cuando sobrevivió a un grave accidente de tren en su juventud.

El abismo cultural se intensifica a medida que los hijos crecen. La nueva generación va adquiriendo poco a poco y como propia la cultura americana de su entorno, más libre y moderna. 

Así, esta obra expone, además de divertidos y trágicos contrastes culturales, qué es lo que gana y pierde una familia inmigrante. La premiada Jhumpa Lahiri narra, en esta ocasión, una bella historia repleta de cotidianidad, multiculturalidad, enfrentamientos familiares, tradiciones, divergencia de opiniones, tragedia, amor, ternura y otras muchas intensas emociones. ¿Te la vas a perder? 

Sobre la autora, Jhumpa Lahiri

La autora hindú-americana fue premiada en el año 2000 con el Premio Pulitzer, por su colección de cuentos "Intérprete de emociones".

La esencia de "El buen nombre" fue llevada a la gran pantalla. Más información en http://www.filmaffinity.com/es/film445773.html